企業紓緩措施

新型冠狀病毒肺炎疫情肆虐全球,對企業的營運帶來重大挑戰,廠商會搜羅一系列的企業紓緩措施資訊,以協助業界進一步了解抗疫策略及維持業務發展。

 


新冠肺炎疫情持續,嚴重影響香港經濟,本港各大銀行均推出針對中小企的紓困 措施支援工商界渡過難關,並設立專線供企業查詢,部份主要銀行專線資料如下:
 

銀行名稱

抗疫專線

中國銀行(香港)有限公司 3982 6533 / 3982 6801(廠商會會員專線);
3988 2128
交通銀行(香港)有限公司  3989 3623
東亞銀行有限公司  3608 1220 
恒生銀行有限公司 2198 8000
(選擇語言後,請按 1> 1> 1> 3> 2 接通)
南洋商業銀行有限公司 2616 6118 
香港上海滙豐銀行有限公司 2748 8238
渣打銀行(香港)有限公司 2886 6988
創興銀行有限公司 3768 0222 
星展銀行(香港)有限公司 2290 8068 
華僑永亨銀行有限公司 3199 9188 

(註:按中文筆劃序排列) 
新冠肺炎疫情持續,本港政府以及不同的業界積極推出各類支援的措施。日前接獲中國銀行(香港)有關中小企融資擔保 –「百分百擔保特惠貸款」計劃資訊,有關計劃總信貸保證承擔額由原200億港元增至500億港元,每間企業的最高貸款額更增至400萬港元,該行為廠商會會員特設服務專線,以便會員作出查詢,有關計劃資料如下:
 
申請資格
  • 在2019年底前已最少營業3個月
  • 自今年2月份起的任何單月營業額較去年任何一個季度的平均每月營業額下跌3成或以上
貸款金額
有關企業的 6 個月僱員薪金及租金的總和,或港幣 400萬元,以較低者為準
貸款利率
香港按揭證券有限公司最優惠利率減2.5%(即現時實際利率2.75%) 
還款期
最長36個月,可選擇首12個月還息不還本
優惠
免擔保費、免貸款手續費
申請期
由即日至2021年4月19日
所需主要文件
  • 企業在2019年底已最少營業3個月的相關文件(包括最新之商業登記證/公司註冊證書副本)
  • 企業東主、合夥人及主要股東之身份證明文件副本
  • 自今年2月份起的任何單月營業額較去年任何一個季度的平均每月營業額下跌3成或以上的相關文件
  • 企業的僱員薪金及租金的相關文件


​登記連結:https://www.bochk.com/tc/home/forms/smeloan.html
(請在貸款類別選擇「百分百擔保特惠貸款」,並在工商中心選擇「九龍工商中心(一)」)


其他詳情,請參閱:https://www.cma.org.hk/assets/circular/20200504_ma5.pdf

為紓緩企業和個人因2019冠狀病毒病所帶來的財政負擔和現金流,行政長官於4月8日公布一系列紓緩措施,當中包括為本年4月至6月到期繳付的2018/19課稅年度的薪俸稅、個人入息課稅及利得稅稅單的繳稅限期自動順延3個月,納稅人無需作出申請。

凡薪俸稅、個人入息課稅及利得稅納稅人早前已依期繳交了2018/19課稅年度稅單的第一期稅款,第二期稅款的繳稅限期將由稅單上列明的限期自動順延3個月,如順延3個月後的繳稅限期是在星期六、日或公眾假期,有關限期則順延至下一個工作天。

如薪俸稅、個人入息課稅及利得稅納稅人2018/19課稅年度稅單於本年4月至6月才到期繳交,則全數應繳稅款的繳稅限期可自動順延3個月。

上述紓緩措施不適用於離港清稅的人士,以及繳納物業稅的納稅人。

其他詳情,請參閱:https://www.ird.gov.hk/chi/tax/extension.htm
立法會財務委員會通過第二輪防疫抗疫基金撥款和其他紓困措施的撥款申請,資助會址、旅行代理商和酒店業等多項計劃陸續接受申請。

因應政府推行減少社交接觸措施,會址業務受嚴重影響,政府推出會址資助計劃,為每間持有效合格證明書營運的合資格會址提供單次十萬元資助,計劃今日開始接受申請,5月18日截止。牌照事務處收妥申請表格和相關文件後,一般可於約兩星期內發放撥款。

旅行代理商及從業員支援計劃、酒店業支援計劃也即時接受申請,截止日期分別為6月15日和5月18日。

視乎職員數目,每間持牌旅行代理商可獲發2萬至20萬元不等的津貼,預計約1,730 間旅行代理商受惠。約26,000名從業員則可每月獲發5,000元津貼,為期六個月。每間持牌酒店則獲發放最高40萬元津貼,預計約300間酒店受惠。

為協助都市固體廢物運輸業界應對營商困難,政府推出都市固體廢物轉運服務帳戶持有人補貼計劃,撥出約700萬元為業界提供財政支援。

每個在本年首季經營中的合資格私人廢物收集商可獲一筆8,000元的特別津貼,預計惠及約800個私人廢物收集商,其中約七成為個人帳戶。環境保護署會寄出支票分發津貼,減省申請程序。

此外,財委會通過增撥承擔額,中小企融資擔保計劃下的百分百擔保特惠貸款總信貸保證承擔額增至500億元,每間企業最高貸款額增至400萬元,而還息不還本的安排則延至首12個月。百分百擔保特惠貸款下周一起接受申請,申請期延長至一年。

其他詳情,請參閱:https://www.news.gov.hk/chi/2020/04/20200418/20200418_162913_327.html
中國銀行(香港)(以下簡稱“中銀香港”)推出多項專屬中小企的金融措施,配合財政預算案即將推出中小企融資擔保 –「百分百擔保特惠貸款」計劃(總額HKD200億)
 
  1. 「中小企抗疫專項貸款計劃」,提供特優利率、特快審批貸款服務。
 
  1. 中小企融資擔保 –「百分百擔保特惠貸款」計劃就財政司司長在財政預算案中宣布推出中小企融資擔保 –「百分百擔保特惠貸款」計劃(總額HKD200億),以紓緩中小企因收入減少而無法支付薪金或租金的壓力,有助減少企業倒閉和裁員,附上計劃框架資料供各位會員知悉:
i. 適用範圍:除了上市公司以外,大中小企業都可以申請。不限於受疫情影響的行業如零售、旅遊、飲食、餐飲、卡拉OK及運輸業等。
 
ii. 申請客戶 (按單個營業登記證) 必須在2019年底前最少營運三個月。並自今年二月份起單月營業額較去年任何一個季度的平均每月營業額下跌三成或以上。
 
iii. 最高貸款額為客戶的六個月僱員薪金及租金的總和或200萬港元,以較低者 為準。
 
iv. 定期貸款,還款期最長36個月,並可選擇首六個月還息不還本。
 
v. 利率2.75%。
 
vi. 按揭保險公司擔保費全免,沒有其他手續費。
 
vii. 申請期限由計劃正式公佈起計六個月止。
 
viii. 申請金額不受原有SFGS計劃貸款餘額限制。

其他詳情,請參閱:https://www.cma.org.hk/assets/circular/20200320_ma5_f.pdf
因應目前武漢肺炎疫情,本港政府以及不同的業界積極推出各類支援的措施。日前剛接獲交通銀行(香港)有限公司(以下簡稱“交銀(香港)”) 推出多項專屬中小企的金融措施,配合財政預算案即將推出一系列的金融服務紓緩措施,減輕因疫情對各業中小企帶來的衝擊。現專函通報會員, 以解燃眉之急。
  1. 推出抵押貸款「還息不還本」方案

交銀(香港)為中小企業提供一系列更具彈性的融資方案,紓緩客戶抗疫期間的資金需求。為交銀(香港)供款 1 年或以上,且過去還款紀錄良 好的合資格中小企客戶就其抵押商業分期貸款、按揭貸款、的士/非專營巴士租購貸款及「中小企融資擔保計劃」(SFGS),提供6個月「還息不還本」方案,期滿後可申請續期多6個月,暫緩償還本金。
  1. 專享「中小企融資擔保計劃(SFGS)」多重優惠

透過交銀(香港)申請SFGS貸款的客戶,客戶無需提供任何抵押品,為減輕客戶的借貸成本,可獲豁免貸款申請手續費及獲擔保費回贈,上限為港幣5萬元。客戶更可專享特低利息計劃,低至P-1.75%(實際利率為 3.5%),最高的貸款金額為港幣1,500萬,還款期長達84個月。

SFGS計劃下的分期貸款借戶於申請時更可同時申請延遲償還本金最多6個月,期滿後有需要可申請續期,合共以12個月為上限,以即時協助於逆周期的過渡。
  1. 提供快捷簡便「快營通」融資服務

為配合中小企業的營運模式,特別推出「快營通」服務,無需提供財務報表及押品,透過快捷簡便的申請手續取得融資。利率亦低至P-1.75%(實 際利率為3.5%),最高貸款金額為港幣200萬,貸款期最長為36個月。
  1. 提供「企業稅貸」減輕客戶繳交稅項的負擔

為加強客戶的現金流,提供額外繳稅的資金,於經濟逆轉時,提供額外的保障,符合要求的客戶毋須提供任何抵押品的情況下,可享特低利率 P-2%(實際利率為3.25%),貸款金額最高可爲應繳利得稅款的250%或高達港幣1,500萬(以低者爲準),最長還款期為24個月。
  1. 豁免貸款逾期利息及相關手續費

對受疫情影響的企業客戶,交銀(香港)會按情況豁免相關逾期利息及手續費,以紓緩客戶資金調配壓力。
  1. 專業團隊爲你配備個人化融資方案

交銀(香港)的商戶理財中心,擁有經驗豐富的客戶經理團隊,會因應不同客戶的營運需要,除了受疫情影響的客戶外,亦按每個客戶的特殊情 況提供更個性化的融資方案。

有關上述支援服務的詳情,請致電交銀(香港)商戶理財中心查詢(電話:3989 3390(港島)/3989 3610(九龍)/3989 3800(新界)/2973 8880 (營業部)。本會將繼續搜集各界支援措施的資料供各位會員參閱,冀與會員攜手抗疫,匯聚各界力量,應對疫情。

其他詳情,請參閱:https://www.cma.org.hk/assets/circular/20200305_1.pdf
新冠狀病毒(COVID-19)的爆發(以下簡稱“疫情”)給中國境內企業以及與中國企業有密切貿易往來的境外企業造成了廣泛衝擊和影響。

畢馬威會計師事務所(KPMG)制定了「財務報告熱點專題」,討論疫情爆發後某些具有普遍性的財務報告注意事項,尤其是香港上市發行人需要注意的事項。

為支援本港企業應對香港經濟面臨的挑戰及支援本地中小企業發展,政府於去年對「中小企業市場推廣基金」進行優化安排,詳情如下: 

資助範圍

出口推廣活動,包括境外展覽/展銷 會、針對出口的本地展會、商貿考察 團、相關廣告與其他推廣等
商貿考察團的資助範圍擴闊至由政 府、相關機構及工商組織主辦並以擴展 市場為目標,以及行程包含與當地政商 界的商業會議,或包含廠房或用地探訪 的考察團

企業累計資助上限

80 萬元

單個項目資助上限

項目金額的 50%或最高 10 萬元(以價低者 為準)

可資助項目數目上限

不限

首期撥款

增設申請首期撥款的選項,上限為核准政 府資助額的 75%


其他詳情,請參閱:https://www.smefund.tid.gov.hk/tc_chi/emf/emf_objective.html

為支援本港企業應對香港經濟面臨的挑戰及支援本地中小企業發展,政府於去年對「BUD專項基金」進行優化安排,詳情如下: 

優化措施
生效時間

2020 年 1 月 20 日

涵蓋地域

  • 內地

  • 東盟

  • 其他已與香港簽署自貿協定的經濟體

企業累計資助上限

  • 內地:200 萬元;

  • 自貿協定經濟體:200 萬元

單個項目資助上限

100 萬元

可資助項目數目上限

  • 內地:20

  • 自貿協定經濟體:20

首期撥款

將首期撥款的比例由核准政府資助額的 25%提高,最高可達 75%


其他詳情,請參閱:https://www.bud.hkpc.org/node/65#2

因應目前武漢肺炎疫情,中國工商銀行(亞洲)有限公司(「工銀亞洲」) 新推出 針對本地中小企業之紓緩措施,以解燃眉之急。

1. 申請「中小企業融資擔保計劃」費用優惠: 具良好還款記錄的中小企業,由即日起至2020年底經工銀亞洲申請「中 小企業融資擔保計劃」(SFGS),即可代繳首年保費及豁免申請手續費。
2. 延長中小企業循環貸款還息週期安排: 受疫情影響導致還款壓力較大的中小企業,由即日起可申請延長循環貸 款還息週期至3個月或6個月,按揭分期商業貸款還可申請為期6個月的「還 息不還本」計劃。
3. 進口貿易融資寬限還款期: 針對貿易行業,工銀亞洲現為貿易融資貸款提供特別支援服務,符合資 格客戶,本年4月30日或之前到期的進口貿易融資,客戶可申請延長30天還 款期,當中不設額外費用或罰息,客戶亦可選擇如期還款。
4. 為支援抗疫物資供應商提供便利金融服務: 在對抗疫情期間,工銀亞洲積極支援防疫、醫藥產品、治療設備生產和 貿易之工商客戶,提供優惠和彈性的金融服務方案。

滙豐加推即時紓緩短期資金壓力金額合共超過300 億元

1. 提供流動資金,最高1,000 萬元快速現金貸款予貿易融資客戶

於2020 年6 月30 日或之前,合資格貿易融資客戶可以申請將其部分可供用的貿易融資貸款額,轉換為最高1,000 萬元的現金透支額,為期6 個月,以調動資金用作發放工資和交付租金等日常營運費用。申請過程毋須出示額外文件證明。

2. 更靈活還款安排,進口貿易貸款還款期限自動延長30 天

滙豐會自動延長貿易融資客戶的貸款還款期。擁有良好還款紀錄的客戶,若其進口貿易貸款於2020 年2 月10 日至4月底到期,該期限將自動延長30 天,不設額外費用或罰息,並毋須申請。客戶亦可選擇於原定的到期日還款。

3. 的士及公共小巴貸款、物業抵押商業貸款「還息不還本」
自2019 年9 月起,滙豐一直為參與政府「中小企業信貸保證計劃」和「中小企融資擔保計劃」的企業,提供暫緩償還本金安排。本行現將這個安排拓展至的士和公共小巴貸款的客戶。於2020 年6月30 日或之前,合資格客戶可申請為期高達6 個月的暫緩償還本金安排。此外,物業抵押商業貸款客戶,亦可申請6 個月暫緩償還本金安排,並於6 個月期滿後,可再申請延長6 個月,即最多12 個月毋須償還本金。

4. 豁免「中小企融資擔保計劃」手續費、擔保費資助優惠期延長至2020 年底
透過滙豐首次申請「中小企融資擔保計劃」的企業,包括九成信貸擔保產品,即可獲豁免手續費,並獲擔保費資助。滙豐現延長優惠期至2020 年12 月底。除了上述措施外,滙豐會按其他客戶所需而設計合適方案。同時,因應不少企業的業務因供應鏈中斷而受到影響,滙豐會提供額外的貿易及應收賬融資方案,歡迎有需要的企業與本行聯繫。


滙豐亦正積極研究為個人客戶提供相應措施,將適時公布。

資料來源:滙豐

中國銀行(香港) (「中銀香港」) 新推出的五項金融服務支持措施,本會有感各項措施均切合社會所需,以解燃眉之急。

1. 提供物業按揭貸款「還息不還本」安排。為紓緩受疫情影響較嚴重的現有個人及工商客戶的每月供款壓力,包括但不限於從事或受僱於零售、餐飲、運輸、旅遊酒店、娛樂服務等行業,由即日起至2020年6月30日, 於「中銀香港」供款1年或以上,且過去12個月還款紀錄正常的按揭客戶, 可就其物業按揭貸款申請「還息不還本」,為期6個月,期滿後可因應情況申請再延長6個月,即最多12個月無須償還本金,方便客戶靈活調動資金。「中銀香港」亦會豁免客戶有關申請的手續費。

2. 推出「中小企抗疫專項貸款計劃」。為支援中小企應對疫情,由即日起至2020年6月30日,「中銀香港」將為符合貸款條件的客戶提供綠色審批通道,安排特快貸款審批。客戶無須提供任何抵押品,最快可於1日內完成審批,3日內落實提款。該計劃提供特優利率,免貸款手續費,貸款金額最高為港幣200萬元,還款期長達60個月。
此外,「中銀香港」繼續透過「中小企融資擔保計劃(SFGS)」或「中小 企業信貸保證計劃(SGS)」為中小企客戶提供適切的支援,經「中銀香港」參加 SFGS 或 SGS 項下貸款可申請「還息不還本」6個月,期滿後客戶可申請續期一次,即最多12個月無須償還本金。經「中銀香港」新申請參與SFGS及SGS的貸款客戶,可享免貸款手續費及開立賬戶手續費;而新申 請SFGS貸款的客戶可獲擔保費回贈,上限港幣10萬元。

3. 支持保障抗疫物資供應。針對生產和經營衛生防疫、醫藥產品等防護抗疫設備和物品的工商企業,提供資金支援,供提升產能營運使用,支 援保障抗疫物資供應。為共同抗擊疫情提供金融服務便利,協助客戶優先 辦理與採購抗疫物資相關的開戶、全球匯款、支付結算和捐贈,並一律免收手續費。

4. 延長到期保費寬限期及增加額外保障。若客戶未能如期繳交中銀人壽指定人壽保險計劃的保費,保費寬限期可延長至2020年6月30日。此外,由即日起至2020年4月30日,中銀人壽推出「新型冠狀病毒」優化保障及服務,並簡化理賠手續,安排優先理賠審批。任何個人保險保單的受保人 於保障期內如不幸確診「新型冠狀病毒」,中銀人壽將提供額外每日500港元的住院現金保障、將「新型冠狀病毒」納入「傳染病保障 —隔離病房」保障內、一次性2,000港元的額外強制隔離現金津貼予「住院現金保障」客戶等。

5. 提供費用優惠或豁免。為配合社區防疫工作,「中銀香港」推出多項電子服務費用優惠,方便客戶使用手機、網上及電話銀行等電子渠道辦理交易。此外,在目前非常時期,客戶如因特殊情況未能依時償還按揭、私人貸款及信用卡貸款,可向「中銀香港」申請豁免相關罰息、利息及逾期還款手續費。

有關上述支援服務的詳情,請致電「中銀香港」特別設立的應急措施專線(852) 3988 2128或向中銀香港分行查詢。本會現正搜集各界支援措施的資料供各位會員參閱,冀與會員攜手抗疫,匯聚各界力量,應對疫情。