簽證及電子報關服務


作為國際商會成員,廠商會自1967年起已獲香港政府授權簽發各類產地來源證,並獲授權簽發更緊密經貿關係安排下之原產地證書(CEPA CO)。所有由廠商會簽發的證書除了獲國際承認外,更受非政府來源證保護法案的保護。

本會除了於中環、旺角及觀塘設有簽證辦事處外,亦設有電子報關服務,讓客戶輕鬆快捷地完成整個報關程序,體驗電子商務的好處。 
 

選擇服務  


 

緒言

香港中華廠商聯合會成立於一九三四年,為國際商會之一員,經香港特別行政區政府授權按照國際簡化關稅手續協定簽發產地來源證。目前除簽發一般香港產地來源證外,並有加工證、轉口證、轉載證、輸往俄羅斯聯邦之普及特惠稅來源證書、商事證明及商業文件加簽服務。本會所簽發之證書受非政府來源證保護法案保障,獲得海外各國承認。

優質服務

  • 各主要商業地區均設有辦事處
  • 不限次數修改來源證
  • 免費影印服務〈只限有關申請之文件〉
  • 特快簽證服務
  • 證書永久有效
  • 會員折扣優惠
  • 免費派發申請表格
  • 網上轉口 / 轉載證申請

 

申請手續

香港產地來源證書及加工證書 / 原產地證書〈CEPA〉/ 產地來源證-新西蘭 / 產地來源證-格魯吉亞自由貿易協定 /香港產地來源證-東盟 (AHK)

《東南亞國家聯盟與中國香港的自由貿易協定》「流動證明」

  • 申請書應連同下列文件影印本送交本會 ﹕
    由原產東盟成員國一方簽發的有效產地來源證(東盟)正本或認證副本(Form AHK)-出證時會退回申請人;
    進口貨物的裝箱單、商業發票及運輸文件(例如:提單、空運提單或道路艙單);
    擬轉口貨物的裝箱單、商業發票及運輸文件(例如:提單或空運提單)(如有);
    轉口商的有效香港商業登記證
  • 影印本將作本會存錄之用
  • 下載表格

轉口產地來源證

  • 申請書應連同下列文件影印本送交本會 ﹕
    貨物原產國發出的產地來源證 ﹔或
    其他有關文件,如貨物原產國家供應商簽發的商業發票及運輸文件 (提單、空運提單等) 或由原產國家政府機關簽發的出口文件 ( 出口許可證、出口清關許可證 ) 等 ﹔及
    供應商之發票 ( 如適用者 )
  • 影印本將作本會存錄之用
  • 申請書一般在載運船機公佈離港前至少兩天即須遞交本會
  • 下載表格

落貨後申請

落貨後申請須同時附有下列證明文件 ﹕

  1. 公司信件解釋遲遞申請書之原因 ;
  2. 有關申請書所列貨物之商業發票及提單 / 空運提單 / 郵寄收據;
  3. 出口簽證 ( 如適用者 )及
  4. 載貨清單 ( 如適用者 )

不過境 / 轉載貨品證書

  • 申請書應連同下列文件影印本送交本會 ﹕
    貨物原產國家出口商付貨致海外入口商之運輸文件及
    貨物原產國家出口商之發票
  • 影印本將作本會存錄之用
  • 下載表格

付運檢查

  • 本會經授權人員可能就產地來源證申請書上所列之貨品進行付運檢查。

打印證書

  • 除普及特惠稅來源證書必須由申請人自行打印外,其他各類來源證書均可由本會職員代為打印。

打印申請書

  • 申請者只需提供申請書所需的資料,本會可代為打印轉口產地來源證及不過境 / 轉載貨品證書的申請表。

簽證收費

1. 轉口來源證、不過境 / 轉載貨品證書、《東盟與香港自由貿協定》- 流動證明及商事證明服務收費

2024年各項簽證服務收費表 於2024年1月1日起生效

2. 使用服務站以紙張形式申請香港產地來源證書及加工證書 / 原產地證書〈CEPA〉/ 產地來源證-新西蘭 / 產地來源證-格魯吉亞自由貿易協定 / 香港貨物往東南亞國家聯盟(東盟)-《自貿協定》 (AHK) 收費

 

服務類別

會員

非會員

電子服務站 (香港產地來源證、加工證及CEPA原產地證書)

-          全份使用服務站服務

-          部分使用服務站服務

  1. 不同時繳付簽證費及貿易通手續費
  2. 同時繳付簽證費及貿易通手續費

 

$384*

 

$97

$287*

 

$419*

 

$97

$322*

* 費用包括簽證費、貿易通電子傳輸費及服務站手續費。簽證費$150(會員)/$185(非會員),貿易通電子傳輸費$40,服務站手續費$97(部分)/$194(全份)。
 

修改來源證

已簽發之來源證倘有修改,應連同修改申請表一併交回本會 ﹔修改不限次數,惟修改內容不包括下列項目 ﹕

  1. 增加貨量。
  2. 產品說明有重大修改。如改變貨品編號 ; 或
    其他牽涉重新申請之更改。( 倘來源證不能修改,出口商須重新申請來源證以替代舊證。)

經證明真本

以下幾種證書可申請經證明真本

  • 香港產地來源 / 加工證 / CEPA電子原產地證書列印本
  • 轉口產地來源證 / 不過境 / 轉載貨品證書
  • 商事證明證書

手續

  1. 填妥經證明真本申請書並遞交本會。
  2. 申請書應連同原有證書副本或影印本一併遞交本會。
  3. 證書上的資料不應有任何更改。

經證明真本申請表

商事證明服務須知

客戶申請商事證明A類*或B類*的規定如下:


客戶申請商事證明C類* – 發票的規定如下:

* A類 : Certificates of Origin (Overseas), Import/Export Declaration, Conformity, Non-manipulation, Annex to Mexico, 
            Packing List, Air Way Bill, Bill of Lading and Certificate of Vessel. 
  B類 : 其他文件(Invoice除外) 
  C類 : Invoice

*如何在PDF檔加上文字?

網上轉口 / 轉載證申請

 

簡介

本會與貿易通電子有限公司(貿易通)合作設立電子資訊聯通服務站,旨在為香港貿易商將文件上的資料轉換成電子數據交換訊息,提高他們的操作效率及生產力。電子資訊聯通已是必然接受的新作業方式,服務站的功用是為仍未使用電子資訊聯通的貿易夥伴亦可隨時享用電子貿易的各項優點。

服務站經政府認可專責協助未使用電子資訊聯通的貿易夥伴把有關訊息透過聯網電腦傳遞到政府的有關部門。現時服務站提供進出口報關服務。

服務站使用者只要將有關資料填寫在相關的服務站申請表內,連同貿易通報關中心收費$73.3 及政府收費交本會設於各區的服務站。

 

服務站服務承諾

所有無誤之申請,會在當天傳遞到有關政府部門

進出口電子報關

政府致力推動和促進商界廣泛使用電子數據聯通服務,進出口報關單只可以電子方式遞交。

為配合政府以上計劃,本會電子服務站已全面提供進出電子報關服務。服務站位於各主要工商業區,不論會員及非會員均可選用本會服務站, 以現金或支票辦理紙張報關。

有關詳情,請致電本會辦事處EDI 客戶熱線 (電話:中環2542 8613; 旺角 2393 2189 ; 觀塘 2344 3380)查詢,或電郵至 central@cma.org.hk 查詢。

電子進/出口報關填寫特別表格共分六類:-

電子進口報關表格一
電子進口報關表格一A (只適用於進口的食品)
電子進口報關表格一B (適用於純度達995.0或以上的金條進口)
電子出口/轉口報關表格二
電子出口/轉口報關表格二A (只適用於出口香港製造成衣品及鞋履)
電子出口/轉口報關表格二B (適用於純度達995.0或以上的金條出口)
電子進口/出口報關修正表格
# (如表格不能開啟,可到 http://www.adobe.com 下載 Chinese Version Acrobat Reader.)

政府統計處查詢熱線 -查詢貨物分類編號 : 2877-1818 或瀏覽統計處網頁
報關人士可在本會各電子服務站免費索取上述表格 或致電索取傳真申請表,並歡迎自複印上述表格

 

中環辦事處

地址:香港中環干諾道中64-66號廠商會大廈1字樓 (港鐵中環站A出口, 港鐵香港站E出口)
辦公時間:
星期一至二、四至五:上午九時至下午五時十五分 (午膳時間照常辦公)
星期三、星期六、日及公眾假期 :休息
電話:2542-8613 傳真:2544-2406
電郵:central@CMA.org.hk

旺角辦事處

地址:九龍旺角彌敦道655號19樓1911室 (港鐵旺角站E1出口)
辦公時間:
星期一至五:上午九時至下午五時十五分 (午膳時間照常辦公)
星期六:上午九時至下午一時
星期日及公眾假期 :休息
電話:2393-2189 傳真:2789-1869
電郵:mk@CMA.org.hk

觀塘辦事處

地址:九龍觀塘開源道64號源成中心6樓06室
(港鐵觀塘站B1出口行2分鐘可到,觀塘廣場側)
辦公時間:
星期一至二、四至五:上午九時至下午五時十五分 (午膳時間照常辦公)
星期三、星期六、日及公眾假期 :休息
電話:2344-3380 傳真:2790-4850
電郵:kt@CMA.org.hk

 

收費

1. 轉口來源證、不過境 / 轉載貨品證書、普及特惠稅來源證 ( 表格甲 )、《東盟與香港自由貿協定》- 流動證明及商事證明服務收費

2024年各項簽證服務收費表 於2024年1月1日起生效

2. 使用服務站以紙張形式申請香港產地來源證書及加工證書 / 原產地證書〈CEPA〉/ 產地來源證-新西蘭 / 產地來源證-格魯吉亞自由貿易協定 / 香港貨物往東南亞國家聯盟(東盟)-《自貿協定》 (AHK) 收費

 

服務類別

會員

非會員

電子服務站 (香港產地來源證、加工證及CEPA原產地證書)

-          全份使用服務站服務

-          部分使用服務站服務

  1. 不同時繳付簽證費及貿易通手續費
  2. 同時繳付簽證費及貿易通手續費

 

$384*

 

$97

$287*

 

$419*

 

$97

$322*

* 費用包括簽證費、貿易通電子傳輸費及服務站手續費。簽證費$150(會員)/$185(非會員),貿易通電子傳輸費$40,服務站手續費$97(部分)/$194(全份)。

2024年服務站新收費

付款方法

  1. 現金
  2. 劃線支票 (抬頭請寫「香港中華廠商聯合會」)
  3. 支付寶或 AlipayHKTM (只限轉口來源證、不過境 / 轉載貨品證書及商事證明服務)

怎樣成為會員?

 

 

電子進/出口報關填寫特別表格共分六類:-

電子進口報關表格一
電子進口報關表格一A (只適用於進口的食品)
電子進口報關表格一B (適用於純度達995.0或以上的金條進口)
電子出口/轉口報關表格二
電子出口/轉口報關表格二A (只適用於出口香港製造成衣品及鞋履)
電子出口/轉口報關表格二B (適用於純度達995.0或以上的金條出口)
電子進口/出口報關修正表格
*如何在PDF檔加上文字?
# (如表格不能開啟,可到 http://www.adobe.com 下載中文版 Acrobat Reader DC)

 

颱風/暴雨警告下的安排

若黑色暴雨警告、八號或更高颱風信號在平日下午一時或以後除下,本處當天下午之簽證服務及電子服務站將暫停,若在星期六早上九時或以後除下,本處當天之簽證服務及電子服務站將暫停,敬請注意。